Accueil > PSP > Directeur des services aux familles des militaires
Message des Fêtes du Chef du Personnel Militaire 2008
Au moment où nous nous entamons la période des Fêtes, l’adjudant-chef Labrie et moi adressons nos plus cordiales salutations et notre sincère reconnaissance à tout le Commandement du personnel militaire, ceux qui sont en uniforme et les civils, de leur travail ardu, leur professionnalisme et leur dévouement tout au cours de l’année qui vient de s’écouler. Nous adressons également nos vœux les plus chaleureux à vos familles dont l’appui a été indispensable à l’atteinte de nos réalisations.
Comme résultat direct de votre travail décisif sur l’ensemble de la courbe de la gestion du personnel, le Commandement du personnel militaire a atteint des jalons notables qui avantageront les soldats, les marins, les aviateurs, hommes ou femmes sur l’ensemble des forces, pour des années à venir. Nous élaborons à l'heure actuelle le Programme de soutien au personnel blessé et malade ainsi qu’à leur famille qui sera lancé sous peu; nous avons tenu le premier Sommet sur les services aux familles qui mène à un plan pour renforcer notre appui aux familles des militaires, lequel a commencé par le lancement de l'Engagement des Forces canadiennes à l'endroit des familles; et finalement le traitement accéléré de nos processus de distinctions honorifiques et de reconnaissance afin que les honneurs soient présentés au même rythme que nos hommes et nos femmes en uniforme se les méritent au pays et à l’étranger. En plus de ces réussites importantes, nous avons maintenu notre niveau d’excellence de rendement quant à nos responsabilités foncières liées à la direction de la gestion du personnel des Forces canadiennes, soit le recrutement, la formation, la préparation et le soutien de notre personnel au pays et en déploiement ainsi que celui de leur famille.
Ayant accompli tant de choses au cours des douze derniers mois, le temps est venu de saisir ce zèle que vous avez consacré au travail et à la réussite et de l’appliquer à votre chez soi et à votre famille.
Les Fêtes sont le temps qui vous revient pour prendre soin de vous, l’occasion de laisser votre besogne à l’emplacement de votre travail, de vous détendre, de vous relaxer, et de refaire vos forces. Livrez-vous à un passe-temps, au voyage, à la visite d’amis, et par-dessus tout, à prendre plaisir à ce que vous avez choisi de faire. S’il est bien une chose que nous devrions atteindre au cours des Fêtes, c’est de prendre le temps de nous souvenir de nos collègues, hommes et femmes, civils comme militaires, qui passent ces Fêtes à servir notre pays avec fierté et professionnalisme dans de nombreux coins retirés du monde, et au-dessus de tout, de nous souvenir de nos camarades et amis qui ont péri au cours de l'année qui vient de s'écouler tandis qu'ils étaient au service de cette grande nation.
L’adjudant-chef Labrie et moi sommes fiers de vos réalisations et fiers de former l’équipe qui vous commande. Nos meilleurs vœux à vous et à vos familles. Puissiez-vous connaître la sécurité, le bonheur et la prospérité en 2009 – année qu’après tout, on compte nommer l’Année des familles des militaires.
W. Semianiw
Major-General
